パッチギ! (2005)
»掲示板
「イムジン河」はプロパガンダソングだった
2007/04/29
by
odys
この映画の感想はすでにレビュー板に書いたので繰り返しません。
ただ、最近ある事実を知ったので、それについて。
「イムジン河」は朝鮮民謡ではなく、北朝鮮で作られた歌、それもプロパガンダソングだということです。
2番の歌詞はこうなっていますが――
北の大地から 南の空へ
飛び行く鳥よ 自由の使者よ
誰が祖国を二つに 分けてしまったの
誰が祖国を 分けてしまったの
「北の大地から南の空へ飛び行く鳥」が「自由の使者」だというのは、北朝鮮は自由の国であり、それを(自由の国でない)韓国に伝えて欲しいという意味合いが込められています。プロパガンダソングである所以です。
(出典: 浅川晃広『「在日」論の嘘』108ページ)
返信を投稿
掲載情報の著作権は提供元企業などに帰属します。
Copyright©2008 USEN GROUP All Rights Reserved.
Copyright©2008 USEN GROUP All Rights Reserved.












