オーメン (2006) 
»掲示板
オリジナルを越えられない
2006/06/21
by
ブーゲンハーゲン
オリジナルで「山犬」と訳されていた部分が「ジャッカル」となっていたが、日本的感覚では「ジャッカル」では怖くはないでしょう。音楽もオリジナルでは心理的にじりじりと賛美歌が怖かった記憶があるのですが、今回は平凡でした。映像もオリジナルは美しい街並など芸術性が感じられたのですが、今回は・・・。オリジナル見ていない方はもっと評価あがるでしょう。
返信を投稿
掲載情報の著作権は提供元企業などに帰属します。
Copyright©2008 USEN GROUP All Rights Reserved.
Copyright©2008 USEN GROUP All Rights Reserved.
